Overhørt for en uges tid siden. I forbindelse med nogle kollegers programmeringsvanskeligheder (eller lignende nørdet):

Kollega #1: “Åh, det er så gay det der. Så nederen.”

Kollega #2: “Ja, det er virkelig gay, at det ikke virker.”

Mig, der kigger på over min skærm (og skærmbrille). Syngende på irettesættende-tante-måden: “Host-host, gay er ikke et skældsord!”

Kollegaer: “Nå nej. Undskyld.”

Og så igen på kontoret for tre dage siden:

Kollega #2: “Shit, det er gay. [hurtigt blik mod mig, der to be honest knap nok havde hørt hvad der blev snakket om]. Nej. Jeg mener nederen. Undskyld.”

Baby steps.